Who it’s for

Built for the person who owns video.

Marketing leads at Gulf consumer brands — retail, F&B, beauty, travel, fintech — who already run video but make fewer films than their calendar needs. And the agencies who make those films for them.

Brands

Forty films a year instead of four.

You have a calendar, several languages and one person who can actually edit. Tell Ori about your campaign and get it back finished — in the languages your customers speak, checked by a native speaker, approved by you.

  • A native speaker checks every language
  • All four shapes from one render
  • Approvals your legal team will accept
  • One Brand Memory that learns what worked
Your first month in the pilot
Day 1Hire Ori — or the ad you already ran. A founder replies within a working day.
Day 3The film is back in three languages. Legal reviews it from a link, no login.
Week 2Approve it. Four shapes, three languages, ready for a campaign you already run.
Week 3It runs. Send the next brief when you’re ready — we don’t chase.
Week 4Brand Memory holds what you approved, and what worked in each language.
Same team. No new headcount, no crew.
Agencies

One account. A memory per client brand.

Every client brand gets its own memory, rules and review links, hard-separated. Start with one client campaign in the pilot; if it runs, bring the next client.

  • One workspace per client brand, hard-separated
  • White-label review links for client approval
  • A native check on every language, for every client
  • Pitch with a real film instead of an animatic
How agencies use it
PitchingTell Ori the brief before the pitch. Walk in with a finished ad.
ProductionJunior time goes to direction and notes, not resizing and captioning.
ApprovalThe client comments on the timecode. The audit trail is the deliverable.
Next clientWhen the first client runs, add the second — with its own memory.
Origin never trains on any client’s ads. Not yours, not theirs.
Ways in

Three ways in.

The ad you already ran
Last season’s film, in three more languages

Send the film you already approved. Origin re-voices, re-times, re-cuts and re-captions it for each language your customers speak, a native speaker checks it, and it’s back with Ori.

your footage · already approved
3 languages · made by Ori
before and after, side by side
Seasonal campaigns
A whole occasion, in an afternoon

Ramadan runs thirty days with an inverted clock. Origin cuts one film per language per week, times each to local iftar, and holds the ask until after the feeling.

brief once · a month of films
timed to local peak, per language
one Brand Memory across all of it
The ad you keep postponing
One sentence in, a finished film out

Describe it the way you’d brief a director. Story, scenes, voice, music and captions come back as one finished film — in every language you sell in.

a plan first, before anything renders
notes on the timecode
nothing publishes without your yes
Honest comparison

What you’re replacing.

CompareAn agency retainerA video modelZero Human
Time to first cuttwo to three weeksseconds, for a clipabout ninety seconds, for an ad
Outputa finished ad, one shapea clip you finish yourselfa finished film, captioned, four shapes
Brand consistencyheld in people’s headsre-explained every sessionremembered, with confidence and sources
Feedbacka call and a revision roundre-prompt and hopesay what’s wrong; it proposes, scoped and costed
Approvalsemail threads and PDFsscreen recordings in Slackroles, timecode comments, share links, audit trail
Localizationquoted per marketsubtitlesre-voiced and re-cut per language, checked by a native speaker
Measurementa monthly decknonewhat worked, per language, written into memory
Cost modelretainer + productionper second of videoper approved film · plans and notes free
Keep your agency for the thing they’re actually for.

Strategy, brand platforms, the one hero ad a year that needs a crew and a location. Origin is for the ninety ads underneath it that never got made because there was no time and no budget.

Not for us — yet

Single-clip auteurs who need shot-by-shot control, and single-market brands with an in-house studio already shipping weekly. Running many brands, markets or approvers? That’s Ori for Enterprise.

Bring the ad you keep postponing.

Send it to us. Ori’s pilot starts in November 2026, from $19 a month.